Les vins de Bourgogne se mettent au chinois
| Région Bourgogne |
publiée le 29/05/2008
|
Un guide pratique des vins de Bourgogne a été expédié aux prescripteurs de vin en Chine. Cet ouvrage, rédigé en Chinois simplifié (compréhensible dans l'ensemble des provinces), donne les clefs pour comprendre les vins de Bourgogne : histoire, cépages, terroirs, appellations, conseils de dégustation, etc.
Il compte une quarantaine de pages et doit permettre aux importateurs et revendeurs de mieux expliquer les subtilités et richesses de la Bourgogne à leurs clients.
L'Interprofession a, par ailleurs, préparé, à destination des producteurs bourguignons, des modèles de contre-étiquettes destinés au marché chinois. Le document précise les mentions obligatoires ou facultatives qui aident à l'information et à la compréhension des consommateurs en attente de renseignements sur les vins.
D'ici la fin de l'année, un site internet sur les vins de Bourgogne en chinois devrait voir le jour.
Nelly Blau Picard - Tél. 03 85 22 91 30 - nelly.blau.picard@bivb.com
- Lien complémentaire : Site du BIVB
- Consulter toute notre actualité
